that's all, folks

es todo, amigos

that's all, folks

phrase

1. (general)

a. es todo, amigos

At the end of every episode of the show, the music comes on, and the message "that's all folks!" appears.

Al final de cada capítulo del programa, suena la música, y aparece el mensaje "¡es todo, amigos!".

b. eso es todo, mi gente

That's all, folks! Good night!

¡Eso es todo, mi gente! ¡Buenas noches!